Club Engel

以前に金剛石会館で小屋管理をしていたとき、オカマバーの主催で「クラブエンジェル」という名前のイベントがあった。んで吊り看板を作らせて持ち込んできたんだが、英語で

Club Engel

と書いてあった。「大食い大会かよ！」と突っ込んだ覚えがあるんだが…

解説するのも何なんだが、Engelって書くと、「エンゲル」なんだよ。んでまあエンゲル係数のイメージから大食いかよと突っ込んだんだが、それはさておき、

エンジェル係数って知ってる？

家計の中で子供にかける支出割合のことらしい。子供がいないからかもしれないけど、こんな言葉初めて聞いたぞと思いつつ、調べてみたら野村証券が平成元年に作った造語らしい。まあ確かに色々な指標にはなりそうな感じだけど、オヤジギャグ臭と、子供を「エンジェル」という気持ち悪さで、絶対使いたくない言葉だわ。