そういえば昨日サイモンフィリップスが、タクシーから降りたときに、セミの声にびっくりしていた。「いやー、毎年こんな感じですよ−」とか答えていたんだけど…
そういえば、セミって英語でなんていうんだ？
もちろん私のボキャブラリーの貧困さが原因なんだけど、アメリカにはセミが日本みたいにガシガシ鳴かないので、話題として出てこないから、「ベニテングダケ」を英語でなんていうんだ？というレベルなんである。
んで辞書を引いてみたら、Cicada というらしい。全然ぴんとこない。「しかだ」って読むのか？なんかゴスロリのお姉さんが来そうな駄菓子屋っぽい名前なんだが…。
どうやら綴りは「しかだ」だけど、発音は「シケィダー」らしい。また「死刑だ～」って子供テイスト満載だな…。
というわけで、非常に覚えるフックが多いので、多分一生使う事はないであろう単語を完璧に覚えました。
.
