平成元禄は来ないんだろうなあ…

冬アニメ始まりだしたけど、昭和元禄落語心中が結構面白い。

でも噺家がこのミスはないと思う。

「所謂、泣き落としってやつよ」を「しょせん」と読んでいる。

台本書いた奴がまちがえたのか声優がまちがえたのかは分からないけど、誰もこれに気づかないってのは流石にどうかと思う。

確かによくまちがえるけどね、所詮と所謂。

.