2009-07-19 かりゆし58・ピクニック 日常 テレビをぼえぼえ観ていて、進研ゼミのCMを観て「あー、この前の仕事これのデモ録りだったんだ。」と一人で納得。録音の時にも思っていたんだが、一般に知られている萩原英一の訳詞では「歌おう朗らかに」ではなくて、「歌おう朗らに」なんだけどな。そのまんまオンエアされているけど、わざとなのか気づかなかったのか…。それとも沖縄では「朗らかに」なのかw まあどうでもいいようなことなんだけど。 あと、この曲聴くと稲中思い出すのは私だけか? あ、稲中でも「朗らに」だw また全巻読み返しちゃった… orz