最近よくある認証で文字を打たされるやつ、あれキャプチャっていうんだけど、勝手にCaptureのことだと思ってたら、「completely automated public turing test to tell computers and humans apart」から取って「CAPTCHA」らしい。もう既にどこの頭文字か訳…